/* Anahata, Russian pages only: Cyrillic display serif. Fraunces (the live display font in css/fonts.css) ships latin, latin-ext and vietnamese only, no Cyrillic subset (verified 2026-09-08, see languages/cyrillic-rule.md). Cormorant Garamond is the closest Cyrillic serif and is already the design system's own display font (DESIGN_SYSTEM_anahata.md section 4), weights matched to that spec (400/500/600, roman and italic). Self-hosted like every other face on this site (css/fonts.css): the files in site/fonts/ are Google's own woff2 subsets, fetched once on 2026-09-14 and committed, so no Russian page fetches its type from a third party. Descriptors and unicode-ranges are Google's own answer for the query in languages/cyrillic-rule.md. Linked only in the head of .ru.html pages, after main.css (after the inline style on the pay and confirmation pages). It overrides the single --serif token every serif rule reads through, so nothing in main.css is duplicated or touched. */ @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-italic-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-italic-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-italic-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-italic-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-italic-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-italic-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-italic-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-italic-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-italic-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-italic-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-italic-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:italic;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-italic-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-400-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-500-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-cyrillic-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0460-052F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-cyrillic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0301,U+0400-045F,U+0490-0491,U+04B0-04B1,U+2116} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF} @font-face{font-family:'Cormorant Garamond';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(../fonts/cormorant-garamond-600-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD} :root{ --serif:'Cormorant Garamond',Georgia,'Times New Roman',serif; } /* The home hero heading. The English heading carries one forced line break placed for English word lengths; Russian runs about a third longer, so with that break kept the heading wrapped to six lines at 1280 px and climbed into the menu (measured 2026-09-14: heading top at -4 px, menu bottom at 78 px). Two things fix it for Russian only: the forced break is ignored so text-wrap:balance can wrap the sentence on its own, and the desktop size is nine tenths of main.css's clamp(3rem,6.2vw,5.8rem), and the heading's box widens from 15ch to 19ch (Russian words are long, and with a space before the ignored break text-wrap:balance spread the sentence over six short lines again). The heading from Mad's ChatGPT is longer, so the box is 23ch: at 19ch it took five lines and its top rose under the menu at 1280 px. Measured on the preview with 23ch: four lines at 1440, 1280, 1024 and 820 px, top at least 48 px below the menu bottom (78 px); at 375 px the box is the viewport, five lines, top at 173 px, unchanged. */ .reel h1 br{display:none;} .reel h1{max-width:23ch} @media(min-width:821px){ .reel h1{font-size:clamp(2.7rem,5.6vw,5.2rem)} } /* Phone header. "Забронировать" is 136 px against 66 px for "Book", and the header row (22 px sides, three 24 px gaps, language picker, button, menu icon) left the logo 8 px wide at 375 px and nothing at 360 px. Russian only: the gaps close to 12 px and the button's side padding to .85em. Measured on the preview: logo 41 px at 360, 53 px at 375, 63 px at 390, 78 px at 414 (French and Spanish: 42 and 54 px), no overflow. */ @media (max-width:480px){ .nav .wrap{gap:12px} .nav__cta{padding-left:.85em;padding-right:.85em} }